Novembre/November 2016
Golden Demon de Bronze – Unbound – “Enemies of the Imperium”, Angleterre, 2016
Bronze Demon – Unbound– “Enemies of the Imperium”, UK, 2016
UK :
It had been a long time since I had done a diorama. Or in any case a “real” big project. And even longer than I did not paint a miniature from the Games Workshop range. To shorten it, that was my state of mind, in 2016, when I decided to start this diaroma. A project that will become a real challenge, as I mostly make it in a single week. Yes… i slept very, very, very few.
Furthermore, two occasions led me to bring it to the UK :
- the holding of a “mini” Golden Demon. I had agreed with Erwan Jerger that this would be the perfect opportunity to get there.
- The information of the complete overhaul of the firm’s studios in Lenton. And after their visits, I can assure you of one thing: the new studios are insane. And the museum of Warhammer World is now well named, it is well worth the investment of the trip!
Finally, a step by step of the construction of this diorama already exists. It remains for me to put it in form and publish it here, and of course to realize the english version .
FR :
Cela faisait longtemps que je n’avais pas réalisé un diorama. Ou en tout cas un “réel” gros projet. Et encore plus longtemps que je n’avais pas repeint des figurines issues de chez Games Workshop. Voilà quel était mon état d’esprit, en 2016, lorsque je me suis lancé dans le défi que fut ce diorama, quasiment intégralement réalisé sur une unique semaine… Oui… j’avais très très, très peu dormi.
De plus, deux occasions me menèrent à l’amener en Angleterre :
- la tenue d’un “mini” Golden Demon me parvenant, j’avais convenu avec Erwan Jerger que ce serait la parfaite occasion de nous y rendre.
- la nouvelle de la refonte complète des studios de la firme à Lenton.
Et après leurs visites, je peux vous assurer d’une chose : les nouveaux studios sont démentiels. Et le musée du Warhammer World porte désormais bien son nom, ça vaut largement l’investissement du voyage !
Enfin, un pas à pas de la construction du diorama existe d’ores et déjà, il me reste à le mettre en forme et le publier ici, puis à en réaliser une version anglaise .